31 Ekim 2012 Çarşamba

Halloween Fun

Halloween temalı bir çekimim olmadı ama bir parça kişisel bir postla telafi etmek istedim durumu.. Evdeki tüylü maskemi ve kedi kulağı tacımı taktığım gibi webcam'in karşısına geçtim, sonuç kısmen sanatsal görünüyor. Halloween bahane, tek derdim eğlence :) Rutinden kaçmak için her fırsatı değerlendirin mutlaka! Bu ve bu da 'kedi kız' pozlarımdan, şahsi önerim tüm gün kostümünüze uygun makyajla dolaşma planınız yoksa benim yaptığım hataya düşüp Maybelline Color Tattoo'yla yüzünüzü boyamayın ;)
I feel sorry that I don't have any costume for Halloween but at least tried to making things up with a personal post.. Posed for you in front of the webcam with my mask decorated with feathers and kitty cat headband. Halloween is just an excuse to have fun :) Use your every single change to escape from rutines! This and that are my 'cat girl' poses, besides I recommend you not to colour your face with creme eyeshadow ;)

30 Ekim 2012 Salı

IFW Street Style

IFW boyunca çok farklı sokak stillerine denk geldim ama bu defa fotoğraflarını çekmeye çalışmak yerine zihnimin bir köşesine kaydedip bir gün bir kombinde bilinçaltımdan etkilerini göstermelerini beklemeye karar verdim. Ama öyle anlar oldu ki çekmesem olmazdı.. Özellikle defilelerin başlamasını beklerken :)
During IFW I came across many different styles and outfits but instead of capturing them I saved them to my mind to get inspired later on. Still I made few shots while waiting shows to start, just because of boredom :)

Cenk bizi her gün bir başka havalı gözlüğüyle şaşırttı. Daha sonrasında tam bir gözlük tutkunu olduğunu ve 300'den fazla gözlüğü olduğunu öğrendik!
Cenk surprised us with new sunglasses everyday. Later on we found out that he collects sunglasses and owns more than 300 - for now!

Defile arası koşturmacasında, hem de 4 gün boyunca topuklular gezdiğimiz yalan.. FCosmos da gün sonunda düz ayakkabılara geçenlerden ama kim söylemiş düz ayakkabıların topuklular kadar eğlenceli olamayacağını?
In the rush not all of us managed to stand on heels four days long.. FCosmos is also one of us (a.k.a human) but who said flats can't be fun too?

Bu kare de IFW'in son gününden, Avva'nın kapanış partisi öncesi.. Duygu ve artık onunla özdeşleştirdiğim altın ışıltısı :) Bu kareler bilgisayarımdaki 'IFW' klasöründe duracağına blogumda dursun, belki bir parça ilham olsun istedim.. Gelecek Mart'ta görüşmek üzere ^.^
And one last shot from the 4th day of IFW, just before the closing party of Avva.. Duygu and her gold accessories :) I decided to share these photos to inspire you a bit, instead of keeping them in my 'IFW' file on my laptop.. See you next FW time in March ^.^

29 Ekim 2012 Pazartesi

Sephora - Amethyst Stiletto

Bayramın son günleri için uzun süre önce aldığım ama hiç denemediğim bir Sephora ojeyi seçtim, rengini çok çok sevdim. Tek katta bile opak ama folyo yapısı olduğu için kalıcı değil, top-coat'suz dayanmıyor. Bir de küçük şişeli ojelerde yaşadığım en büyük sorun bitmelerinden çok çekinmem, özellikle söz konusu beğendiğim renkler olunca.. Mini mini mavi ışıltılı bu ametist rengi, eğer denk gelirseniz, her şeye rağmen önerilir :)
For the last days of eid holiday I picked out a Sephora nail polish that I didn't give a try before, then amazed by its beautiful colour. It's also opaque with just one coat but it lasts not much because it's a foil shade; so don't forget your top-coat. And when these nail polishes come in mini bottles, I have a fear of finishing them - especially the ones I love.. Although everything I recommend you to go & get this amethyst shade with tiny shimmer :)

28 Ekim 2012 Pazar

World of Vivienne Westwood

Viyana fotoğraflarından Vivienne Westwood mağaza açılışında çektiğim fotoğraflara rastladım, üstünden bir ay geçmiş olsa da bizim hala bir Vivienne Westwood mağazamız olmadığı için bakıp bakıp iç geçirmek, imrenmek serbest ;)
While checking out Vienna photos I took, I stopped by the ones taken at Vivienne Westwood store opening. Yes, it may have been more than a month but it's never late to enjoy good designs ;)

Boncuk işlemeli clutchlar ve kolyeler en çok gözüme çarpan parçalardan oldu mağazadaki mini turum boyunca. Eğer sabrınız varsa siz de bu tarzda bir DIY clutch yapabilirsiniz. Kolyelere gelecek olursam, özellikle soldakini almamakla büyük aptallık yapmışım diyorum!
I spent most of my time at accessory part of the store. If you have enough patience, you can do such a DIY beaded clutch for yourself. And while looking those necklaces, I must been a fool to not to get that 'LOVE' on the left side!

Mağazadaki ürünler kadar mağaza dekorasyonu da ilgimi çekti.. Cüzdan, eşarp ve diğer aksesuarların sergilendiği sehpaların ayakları toynak formluydu, Vivienne Westwood'un deli damgası boşuna değil :P
The decoration of the store is also eye-catching: those hoofs of coffee tables in the store and the mannequins in costumes standing at the halfway; Vivienne Westwood isn't called crazy without a reason :P

Bir de mağazanın Haute Couture bölümü, alt katı var.. Askılarda sıra sıra dizilmiş elbiseler, gelinlikler ve onun önünde bir masa, ilk fotoğrafta gördüğünüz kapağın altında bekleyen bir dolu elbise tasarımı. Gelinlikleri gördüğüm an aklım Carrie'nin Big'le yaşadığı düğün macerası aklıma geldi, Carrie'nin gerçekleşmeyen düğünde giydiği gelinliği Vivienne Westwood tasarımıydı; unutmam mümkün değil :)
And there is a second floor of the store, special Haute Couture part.. Many of beautiful dresses are waiting for you, hanged up. Rest of the room is designed to comfort customers, sofas & illustrations of dresses, waiting under the cover that you see on the first photo. As I saw those wedding gowns I remembered Carrie's Big-Moment and her incredible wedding gown designed by Vivienne Westwood; impossible to forget :)

Tuchlauben 12 - Vienna

26 Ekim 2012 Cuma

"Quotation"

Bayram benim için evde çalışarak geçerken kaçamaklarımı kitap okuyup film izleyerek yapıyorum.. Haliyle alıntılamak istediğim sayısız cümle var :) Eğer gardrobuma renkli ama uzun yıllar kullanabileceğim kalitede bir yatırım yapmam gerekse ilk tercih edeceğim markalardan DvF'in tırnak işaretli mantosu soğuyan havalar da yaklaşırken tam bana göre. 
While spending my eid holiday working at home, my only escape is books & films.. As a consequence I collected many sentences to quote :) Isn't this coat with quotation mark print from DvF, a brand that would be one of my first choices if I would decided to make some colourful investment for my wardrobe, great for me?

24 Ekim 2012 Çarşamba

Sanat Döngüsü / Art Loop '12

Tatilin başlamasını fırsat bilip kendimi hemen bir sergiye attım, yaklaşık iki haftadır moda etrafında dönen dünyam bir parça olsa da sanat yörüngesine girdi :)
I already started to enjoying my holiday; after two weeks full of fashion I managed to fill up my week with a bit of art too :) Reporting another Istanbul event:

Tophane-i Amire'de 28 Ekim'e kadar sürecek Sanat Döngüsü / Art Loop sergisi var, Lüksemburglu sanatçıların farklı akımların etkisinde farklı farklı türlerde çalışmalarını görmek mümkün.
It's Art Loop '12 where you can see different kind of works of artists from Luxemburg. The exhibition will be open to visits until October 28th at Tophane-i Amire.

Serginin en çarpıcı parçası: 'Kebap'. Bu defa kitaplardan, ansiklopedilerden yapılmış; okuma - yazma bilmeme, bilginin sorumluluğu, değişen dünyada kitabın edinemediği yere birer gönderme olması amacıyla. Tavana asılı oluşu da size enstelasyonun bir parçası olma imkanını sunuyor, daha yakından görebiliyor / inceleyebiliyorsunuz. 
The most appealing work of the exhibition was 'Kebap', for sure! It's a traditional Turkish food, in this case made of books to mention about illiteracy, responsibility you take with every single piece of wisdom and the place of books couldn't get within the changing world. Those kebaps are hanging on the wall, so you can be a piece of installation, look / check them closer.

22 Ekim 2012 Pazartesi

Alix Avien 241

Artık eskisi gibi "her güne bir oje" modunda dolaşabilen bir kız değilim.. Haftanın 4 günü tırnaklarım aynı renkte dahi olsa ojeliyse, ne mutlu bana! Durum böyle olunca formülü güzel ve kalıcı ojeler favorim oluyor, son zamanlardaki Alix Avien takıntımın açıklaması budur :) 241, ilk bakışta gri metalik diyip geçeceğiniz bir ton ama içinde her renkten ışıltılar var ve ışıklar tırnağınıza geldiğinde tüm güzelliğini gösteriyor.. Mesela dün yeşil ışık denk geldiğinde, adeta duo-chrome bir yeşil / altın oje gibi göründü, muhteşem değil mi? ^^
I'm not a girl who can change her nail polish everyday anymore.. IF my nails are polished during half of the week, I call myself lucky! In this current situation the ones have better formulation and last long are my favorites, that explains my Alix Avien obsession :) Under normal daylight 241 is a simple grey metallic but shows off its beauty under different lightning.. Yesterday it turn into a duo-chrome green / gold one under green lights, isn't it amazing? ^^

21 Ekim 2012 Pazar

"the bridge"

Ben dolu dolu geçen bir moda haftasını Elif Cığızoğlu defilesiyle kapattım.. Koleksiyonun adı 'The Bridge' çünkü tasarımlarının dünden bugüne, bugünden yarına bir köprü olmasını istemiş. Her bir parçasını çok çok beğendiğim bir koleksiyondu ama üstteki ceketten sonra gözüm hiçbirini görmüyor. Köprüyü geçerken üstümde bunu görmek istiyorum, true love 
I ended a week full of fashion with Elif Cığızoğlu's show.. Her collection is named 'The Bridge' because she wanted her designs to be a bridge from past to present and from present to future. Although I liked every single piece in the collection very much, after seeing this jacket noone of them matters. I want to see this on me, while crossing the bridge and that's what I call true love 

Gül Ağış and Her Grand Bazaar

IFW'in dördüncü günde merakla beklediğim koleksiyonlardan yine Londra Moda Haftası'na giden tasarımcılardan Gül Ağış'ın Kapalıçarşı'sı vardı. Gül Ağış'ın tasarım anlayışını deri detaylar, yaratılan kontrastlar ve desen kullanımı bakımından Zeynep Tosun'la paralel buluyorum. Defile boyunca benim yine aklım detaylarda -özellikle de küpelerde kaldı, muhteşemler :) Bir de defilenin sonuna doğru kendini gösteren bize tanıdık olması gereken desen var, Kapalıçarşı'da çekilmiş fotoğraflardan yola çıkarak dizayn edilmiş. Beğenmemek mümkün mü?
On IFW's 4th day one of the collection I was excited to see was Gül Ağış' (another Turkish designer who presented her collection at LFW) Grand Bazaar. In my opinion her sense of design is parallel to Zeynep Tosun's, when you look closer to the details like leather details, contrast and according to this collection use of prints. During the show all I thought was those earrings, absolutely perfect :) Just for information; Grand Bazaar is one of the most important places for tourist attraction, actually a bazaar where you can shop jewellery, authentic decoration and food stuff. And that print is based on photos which are taken at Grand Bazaar. Is it possible not to like?

Not Myself That Day

IFW'in sonuna geldik! Son gün çok farklı bir konseptte giyinmeyi tercih ettim. Her zaman söylüyorum: Kıyafetler sadece örtünmek için değil, giydiğiniz kıyafetlerle birlikte o günkü kimliğinizi belirlemek için varlar.. Ben de ilk defa gotik tarzda giyindim, hep nude tonlarla karıştırarak yumuşattığım rujumu sürmekten çekinmedim ve bir sürü farklı yorum aldım :) Sizin de olumlu / olumsuz her tür yorumunuza açığım.
Last day of IFW! (finally?) I decided to try out gothic style on the last day. As I always say: We don't dress up just to cover up ourselves, we dress up to identify ourselves lifelong or just for day - both goes.. I got many interesting comments and also waiting for your ones to :)

H&M elbise & çanta & kolyeler ve taşlı bileklik / dress & bag & necklaces and jeweled bracelet, Miss Selfridge taşlı kolye / statement necklace, Mango yüzük & bileklik / ring & braceletRimmel London & Kate Moss 04 ruj / lipstick.

Hafta boyunca çok ama en çok da son günde eğlendim. Tüm arkadaşlarıma teşekkürler ;)
I had fun all week long but much more on the last day. Thanks to all my dearest friends ;)

Fotoğraflar / Photos by Ümit Aktay (umitaktay.com).

20 Ekim 2012 Cumartesi

Mind Blown.

Üçüncü günün son defilesi Londra Moda Haftası'nda da SS13 koleksiyonunu sunan Zeynep Tosun'du. Defileyi izlerken esas parçalarımı baksam, detayların güzelliğine mi hayran kalsam ikilemini yaşadım. Şapkalardan ayakkabılara kadar her bir görünümü çok çok beğendim, kolaj yaparken de seçim yapmak da zorlandım :) Bu IFW'i ilham verici kılan en önemli isim!
Last of show of IFW day 3 was Zeynep Tosun, young and very talented Turkish designer who presented her SS13 collection also at LFW. During the show I was in dilemma between staring at the beauty of main pieces and admiring the uniqueness of details. I loved all to looks - hats to shoes and chose hardly among the photographs, while preparing collages :) The most important name she was for making IFW so inspiring!

Koleksiyon ağırlıklı olarak beyaz, siyah, pudra ve gümüş tonlarındaydı. Hemen her parçayı (saçlar/şapkalardan mule-vari ayakkabılara kadar) süsleyen çiviler ve deri detayları, uçuşan kumaş ve yer yer kendini gösteren dantellerle nefes kesici bir kontrast yaratmıştı.. Koleksiyonun ilham kaynağı olan Anka Kuşu ise kendini desenlerde gösteriyordu. Normalde bu denli yoğun desenleri (sol alt) kıyafette sevmesem de Zeynep Tosun kesinlikle bambaşkaydı, hayran olmamak elde değil ;)
The collection was mainly in white, powder, black and silver tones. Spikes which we see nearly decorating every single piece (incl. hair/hats and mule shoes) and leather details were contrasting with flowing materials and lace details.. And the inspiration of the collection, Phoenix was noticable at the prints. Normally I can't be positive about overdose of prints (left above) Zeynep Tosun is different than others, mind blown ;)

19 Ekim 2012 Cuma

Balancing Silver and Gold

Her birbirine yakıştırılmayan iki renk gibi gümüş ve altın da son trendlerle beraber kullanılmaya başladı.. Benim de gözüm bu görüntüye alışkın değildi, sevmedim, sevemedim taa ki üçüncü gündeki Tuvanam defilesine kadar. Kullanım bakımından çok pratik olmadığını düşündüğümüz için "Fashion Week Şortu" adını taksak da hayran kalarak baktığımız işlemeli şortlardan tutun da bileklik detaylarına kadar koleksiyonda her şey ışıltılı ve göz alıcıydı..
As every inharmonious colour combination, silver and gold are also used together under the influence of latest trends.. At first it was a brand-new rule for me, I didn't / couldn't like it until the Tuvanam show. Everything including those embellished awesome-looking shorts (we named them "FW Shorts") or every single detail like bangles and bracelets were shiny and eye-catching..

Altın & gümüş ikilisinin bebek mavisi ve beyazla dengelenip vamp havadan kurtarılmış olması da koleksiyonu çok sevme nedenlerimden başka biri olabilir sanırım.. İlk kolajdaki şortların yanı sıra bu kolajda hafiften Balmain'e göz kırpan pantolonu da çok beğendim! Moda Haftası boyunca ilk 5'ime giren defilelerden birini sundu Tuvana Büyükçınar, geriye yeni sezonu beklemek kaldı :)
Another reason that I like silver & gold together this time may be that they used with soft shades like baby blue and white.. Besides the shorts on the first collage, the pants on this collage which slightly reminds me Balmain is one of my favourite items! Tuvana Büyükçınar's show is definitely on my top 5, I'm waiting excited for SS :)

17 Ekim 2012 Çarşamba

va va voom!

Va va voom, Renault reklamlarıyla birlikte sözlüklere girmiş bir terim.. Araba çalıştırma sesi, bir durumda (muhtemelen çizgi romanlarda) gücü elinde bulunduran karakterin bunu ifade etme biçimi ve Oxford sözlüklerine göre şu an tam anlamıyla bir şeyin heyecanlandırıcı veya cinsel bakımdan çekici olduğunu anlatan sıfat. Peki ben bu başlığa nasıl geldim?
Va va voom is a term which got into dictionaries after Renault Clio ads.. A noise that car engine makes, an exclamation of power (especially in comics I guess) and according to Oxford dictionary it's an adjective currently used for exciting and sexually attractive. But how I came to this term?

IFW'in üçüncü gününde artık yeni bir şeyler denemenin tam yeri ve zamanı dedim, ortaya böylesine bir kombin çıktı. H&M Conscious koleksiyonundan derin yırtmaçlı eteğin yırtmacını öne aldım, altına başka bir etek giydim ve yepyeni bir etek yarattım. Bir de saks mavi & neon sarı ikilisini hiç beklemediğim kadar çok sevdim :) Va va voom, çünkü kombin yaparken yeni şeyler denemek heyecan verici ve mavi oranını yüksek tuttuğum sürece güç bende ;) 
On the 3rd day of IFW, I thought that was the right time and place to try out something new. I turned the slit of my H&M Conscious skirt to the front and wore another skirt under that one, this is the story of my newest temporary skirt. Btw I loved cobalt blue & neon yellow couple more than I could imagine :) Va va voom because trying new things out is just exciting and I don't feel like I lost my control when there is a reasonable amount of blue ;)

Bluz / Blouse: Mango
Etekler & Cuff & Kolye & Clutch / Skirts & Cuffs & Necklace & Clutch: H&M

16 Ekim 2012 Salı

Yaşamın Şifresi / Code of Life

IFW'in ikinci gününde en beğendiğim defile, daha doğrusu sunum Deniz Kaprol'ünkiydi. Türkiye'de IFW gibi önemli bir etkinlikte takı defilesi düzenleyen tek isim olduğu için de çok önemli.. Sunum Didem Soydan'ın podyuma yatıp şekilden şekle girmesiyle başladı, ardından diğer modeller de ona katıldı, sırayla hepsi sahneyi geri geri terk etti ve sunum insanın üstünde psikolojik gerilim etkisi bırakan bir videoyla sona erdi. Özetle bir yaşam yolculuğu tersten ele alınmış..
On the 2nd day of IFW my favourite show, actually presentation was DKaprol's. It's also very important as the only jewellery show of IFW.. The presentation started with Didem Soydan's poses on the stage, then other models joined her, they all left the stage walking backwards and it ended with a video which left the same effect with a pscyhological thriller film. The whole thing symbolizes a life story, just backwards..

Takıları görünce 'yaşamın şifresi'ni çözüyorsunuz, DNA formlu kolye ve küpeler özellikle favorim oldu. Bu parçaların yanı sıra koleksiyonda cuff'lar, saç aksesuarları, zincir kolyeler de vardı. Biyolojinin ve doğanın, tasarımla birleşmesi nedendir bilinmez ama sanırım beni daha çok etkiliyor. Daha da fazla fotoğraf yakında burada olacak, uğramayı ihmal etmeyin :)
The presentation features 'the code of life' by DNA formed jewellery. I loved the necklace and earrings but there is many other designs like cuffs, hair accessories, pendants in the collection. Don't know why but when biology and nature is involved into fashion design, I get easily impressed. I will upload much more photos there soon, don't forget to check out :)

15 Ekim 2012 Pazartesi

Pink & Brown

 
Bence doğru kullanılırsa pembe ve kahve tonları birbirine çok yakışıyor! Uzun zamandır aklımdaydı bu ikiliyi denemek.. Deri H&M eteğimi, eskilerden Mango kazakla tamamladım. Genelde kahve tonlarıyla altın rengi aksesuarlar tercih etsem de bir değişiklik için gümüş rengi H&M statement kolyeyi tercih ettim. İlk gün küçük çantalara sığamadığımı keşfetmemle 2. günde en büyük çantam XL Shopper Andy'i getirmem bir oldu :D
I think pink and brown make a cool couple when you combine them in a right way! I was thinking about trying them about since a while and when I got the heels I want, I was ready to do.. Combined leather skirt with an old sweater and the hugest bag I own XL Shopper Andy as I released that I can hardly fit in clutches / small bags :D

Şüphesiz bu moda maratonunun en güzel yanı tüm blogger arkadaşlarımla bir arada olmaktı! Sadece eğlence için şekilden şekle girdik, bunları da fotoğrafladık; detayları görmeniz için onlardan mini bir kolaj ;)
Best side of fashion week days is spending whole day with my dearest blogger friends! Mini collage from the photos we made just for fun, for close - up details ;)

Ve günün ayakkabıları! Tabi ki bu dev çantada babetler vardı ^^ İlerleyen saatlerde leopar desenli babetlerime geçiş yaptım. Bu yoğun tempoyla baş etmenin başka yolu yok -.-
And shoes of the day! Of course I had my ballerinas in that huge bag ^^ Later that day I wore my leopard printed ballerinas, there is no other way to deal with fashion marathone -.-

Mango kazak & ayakkabı / sweater & shoes, H&M etek & kolye / skirt & necklace, XL Shopper Andy.

14 Ekim 2012 Pazar

Behind the Walls of Atıl Kutoğlu Show

Atıl Kutoğlu defilesinde öyle bir yerde oturuyordum ki, backstage'i görmüş kadar oldum. Son anda sahneye atılıp bozuntuya vermeyen modeller mi dersiniz, model sırasındaki değişikler, son anda giyilen elbiseler, bağlanamayan ayakkabılar ve çook daha fazlası.. Başlığın nedeni belli oldu ;) Defile modernize edilmiş peştamal desenleri, mavi / kırmızı / siyah - beyaz çizgilerle başladı.
I was sitting in a great place during Atıl Kutoğlu show where I could see what's actually happening behind those walls. Models thrown on the stage but act cool, last second changes, dresses worn in last minute, untied shoes and much more.. The show started with modern version of peshtamal (traditional Turkish waistcloth) patterns and blue / red / black - white stripes..

Erkeklerdeyse geometrik formlu, üç tonlu takım elbiseler, ceketler ve pantolonlar vardı. Şüphesiz mavi versiyon en çok beğendiğim oldu! Hakkıyla taşıyacak bir erkekte görmek isterdim :) Bunların dışında püsküllü süet postacı çantaları vardı erkekler için..
For men there was geometric shaped, three shaded suits, jackets and pants. Blue one was my favourite again! I would love to see them on a man who could wear it well :) Besides these, I remember tasselled suede messenger bags for men..

Atıl Kutoğlu defilesinde özel bir şey göremediklerini söyleyenler çoğunluktaydı ama ben tüm koleksiyonu, en çok da bu üç parçayı çok beğendim! Kürke karşı olsam da bu kürkün fantastik rengine aşık olduğumu söylemesem olmaz.. Defilenin en renkli parçalarından grafik desenli elbiseler de kalbimi çaldı, sağdaki fotoğrafta son anda giyilen elbiseyi ve fermuara karşı verilen mücadeleyi görüyorsunuz ;) Ayakkabılar da çok güzel değil mi? ^^
Even most of people said that the show was nice but there was nothing new to see, I loved it (on my top 5) and especially this three pieces! I may be against fur but must say that looks amazing thanks to its fantastic colour.. Graphic patterned dresses were one of the most colourful pieces on the show and loved them, on right the dress worn in last minute ;) The shoes are also beautiful ^^

İlk günü Atıl Kutoğlu defilesiyle, defileyi de altın, yeşil ve fotoğraflarda olmayan fuşya simlerler kapattık.. Sondan bir önceki karede modeller kapanış için yürüyor, görevliler Jessica Stam'in ayakkabılarını bağlamak için seferber olmuş durumdalar. Sondaki karede de Tamara Ecclestone podyuma çıkmayı bekliyor.. 2. gün için takipte kalın!
We ended first day with Atıl Kutoğlu show and the show ended with gold, green and fuchsia glitter.. You see Jessica Stam on the photo, she is waiting to her shoes tied during the final row and Tamara Ecclestone waiting for her row.. Stay tuned for 2nd day!

Günseli Türkay's Animal Farm

IFW'in ilk gününde çok beğendiğim bir diğer defile Günseli Türkay'ınki oldu.. Bu İlkbahar / Yaz için bizi tavşan, tilki, sincap, kırlangıç gibi hayvan desenleri ve lila, bebek mavisi, pudra, limon sarısı gibi yumuşak tonlar bekliyor. Ben en çok geçiş mevsimi döneminde kombinleri neşelendirecek türden desenli ceketleri ve sağ alt köşedeki gibi pelerinleri sevdim :)
Another show that caught to my trend radar on the first day of IFW was Günseli Türkay's show. This SS season animal prints like rabbits, fox, squirrels, swallows and soft shades like lilac, baby blue, powder, lemon yellow. I'm mostly into patterned jackets and capes which can cheer the transition seasons (fall & spring) up :)

13 Ekim 2012 Cumartesi

Momo'yu Anmak / Reminiscing Momo

IFW'in ilk gününün ikinci defilesinde Şafak Tokur defilesinde üç farklı tema vardı, en çok ilgimi çeken 'zaman' oldu. Daha ilkokul çağında beni bugünkü Michael Ende macerama sürükleyecek Momo'yu, insanların zamanlarını çalan duman adamların hikayesini okumuş biri olarak saat başlıklar, bana Momo'nun hikayesini anımsattı. Koleksiyonda ince düşünülmüş detaylarla zenginleştirilmiş, daha ciddi bir stile sahip beylere hitap edecek türden şık parçalar vardı..
At IFW's first day's second show which is Şafak Tokur's had three main themes, 'time' was the furthest more interesting one. Those watch-accesories on model's heads reminded me Michael Ende's Momo, the story of Men in Grey who steal time of people. The pieces in the collection are completed with well-thought details and suitable for men who suit up or have more serious style..